太常引·小斋潇洒颇宜贫

译文及注释

译文
小居清雅自在虽处清贫，翠竹相伴更显幽静无尘。俗客从不前来叩门，唯有清风明月为近邻。古瓶素雅立案头，寒梅疏落清瘦，夜雨忽而飘落纷纷。尚余一枝春意绽放，速告南厅主人此讯。

注释
俗子：指见识浅陋或鄙俗的人。
烟霞：泛指山水、山林。

简析

　　此词写清贫苦居之乐，小斋因竹而清、因静无尘，拒俗子而友风月烟霞。古瓶配疏瘦寒梅，昨雨纷扬更添幽致，虽贫却得一枝春趣，急报南厅主人，尽显安贫乐道的洒脱，以简淡笔墨绘出雅致生活与超然心境，物我交融中见情趣。